-
1 medalha
medalha | medalhass. f. medalla, pieza metálica redonda u ovalada con emblema e inscripción, insignia de una orden honorífica, condecoración, placa de metal de uso obligatorio en ciertas profesiones, premio que se otorga a los vencedores de algunos concursos o competiciones. -
2 medalha
me.da.lha[med‘aλə] sf médaille.* * *[me`daʎa]Substantivo feminino médaille féminin* * *nome femininomédaillele revers de la médaille -
3 medalha
-
4 medalha
-
5 medalha de bronze
bronze, bronze medalDicionário português (brasileiro)-Inglês > medalha de bronze
-
6 medalha de ouro
gold, gold medal -
7 medalha de prata
-
8 reverso da medalha
-
9 avesso
I adj1) противоположный, противный2) сердитый, злойII mобратная сторона, изнанкаao (do) avesso — наоборот; с обратной стороны
••- tiro avesso -
10 reverso
I adj1) оборотный, обратный2) опрокинутый, перевёрнутый3) сучковатый ( о древесине)4) прн злой, зловредныйII m1) оборот, обратная сторона; изнанка•• -
11 bronze
bron.ze[brõzi] sm bronze.* * *[`brõzi]Substantivo masculino bronze masculin* * *nome masculinode bronzede bronze; en bronzemedalha de bronzemédaille de bronzeter coração de bronzeêtre de bronze(escuro) um céu de bronzeun ciel d'airain -
12 medalhão
me.da.lhão* * *nome masculinomédaillon -
13 reverso
re.ver.so[r̄ev´ɛrsu] sm revers.* * *[xe`vɛrsu]Substantivo masculino revers masculin* * *nome masculinoreversle revers de la médaille -
14 rosto
ros.to[r̄´ostu] sm visage, face.* * *[`xoʃtu]Substantivo masculino visage masculin* * *nome masculinoeffigie f.rosto do edifíciofront de l'édifice; façade -
15 troquel
См. также в других словарях:
medalha — s. f. 1. Peça de metal com efígie ou emblema gravado. 2. Recompensa militar. = PRÊMIO, VENERA 3. Peça de metal usada para condecorar os vencedores ou melhor classificados em competição, prova ou concurso. 4. Peça de ourivesaria para guardar… … Dicionário da Língua Portuguesa
List of military decorations — This is a list of military decorations, by country in alphabetical order and in order of precedence.r.Ancient Rome: Both Roman Republic and Roman Empire. *Victory Titles (including imperator and pater patriae ) *Triumphal Arch *Triumph *Triumphal … Wikipedia
Luís Alves de Lima e Silva — Infobox Military Person name=Luís Alves de Lima e Silva, Duke of Caxias lived=August 25, 1803 – May 7, 1880 placeofbirth=Duque de Caxias placeofdeath=Campo de Santana caption= nickname= allegiance=Brazilian serviceyears=1818–1875 rank=Field… … Wikipedia
Oscar Schmidt — Datos personales … Wikipedia Español
José Craveirinha — (28 May 1922 6 February 2003), was born in Maputo, Mozambique (then Lourenço Marques, Portuguese Mozambique) and is today considered the greatest poet of that country. The child of a Portuguese father and a black mother of the Ronga ethnicity,… … Wikipedia
Brazil national basketball team — Infobox national basketball team country=Brazil country alt=Brasil color1=FFcc00 color2=003399 national fed=Brazilian Basketball Confederation (CBB) fiba zone=FIBA Americas coach=Moncho Monsalve fiba ranking=16th joined fiba=1935 oly… … Wikipedia
Antonio Parreiras — Ventania, Parreiras 1888, Pinacoteca do Estado de São Paulo Antônio Diogo da Silva Parreiras (* 20. Januar 1860 in Niterói; † 17. Oktober 1937 in Niterói) war ein brasilianischer Maler, Zeichner und Illustr … Deutsch Wikipedia
Antônio Parreiras — Ventania, Parreiras 1888, Pinacoteca do Estado de São Paulo Antônio Diogo da Silva Parreiras (* 20. Januar 1860 in Niterói; † 17. Oktober 1937 in Niterói) war ein brasilianischer Maler, Zeichner und Illustrator … Deutsch Wikipedia
Craveirinha — José Craveirinha (* 28. Mai 1922 in Lourenço Marques, Mosambik; † 6. Februar 2003 in Maputo) wird als der größte Dichter seines Landes angesehen. Kind eines portugiesischen Vaters und einer afrikanischen Mutter aus der Ronga Ethnie, wuchs… … Deutsch Wikipedia
José Craveirinha — (* 28. Mai 1922 in Lourenço Marques, Mosambik; † 6. Februar 2003 in Maputo) wird als der größte Dichter seines Landes angesehen. Kind eines portugiesischen Vaters und einer afrikanischen Mutter aus der Ronga Ethnie, wuchs Craveirinha in der… … Deutsch Wikipedia
Parreiras — Ventania, Parreiras 1888, Pinacoteca do Estado de São Paulo Antônio Diogo da Silva Parreiras (* 20. Januar 1860 in Niterói; † 17. Oktober 1937 in Niterói) war ein brasilianischer Maler, Zeichner und Illustr … Deutsch Wikipedia